Troppo irrispettosa? Poco irrispettosa? Pessimo inglese? Brutte tazzine?